Sales were stronger than expected when Macy's reopened its first stores in early May, after a nearly seven-week coronavirus shutdown. But that initial surge soon fizzled, leaving the retailer's brick-and-mortar business down more than one-third.